nytårsaften langt fra det hele

Det er en rumlen i det fjerne og enkelte lysglimt på en uvirksom himmel. Det er alt rigeligt.

landlivet II

Jeg sidder på en sten ved et bål med en øl, og tusmørkefuglene ordner det sidste.

landlivet

Intet kan stå så stille som en hest. Det skulle lige være en ko.

julen indledt

"Det står ikke lige."

ny information

En stor flok skovduer letter samlet fra brakmarken i vest. Det lyder som sne, der rutsjer ned ad taget. Det får mig hen til vinduet.

the host

Jeg skal oversætte The Host (her>>) af Stephenie Meyer (her>>), USA's vistnok hurtigst sælgende forfatter p.t. De 619 sider udgives efter planen til oktober af Lindhardt & Ringhof.

olietank

De baksede olietanken på plads. Tre mand, to til at trække, en til at skubbe. Da de var færdige, tændte de smøger. Der var en, der sagde noget om fyraften, og så grinede de.

sangtekst (brudstykke) erindret ved frostklar vintermorgen

new morning

brænde

Jeg kan lide at kløve brænde. Jeg finder det tilfredssstillende. Jeg kan lide øksen. Jeg kan lide, når nedslaget er hårdt og endegyldigt. Jeg kan især lide den spændstige lyd af træet, når det splintrer, og af pindene der falder på det gamle cementgulv. Sommetider vil drengen være med. Vores fire hænder holder om skaftet, og jeg siger, han er godt nok stærk.