I Mark, subst.
4.2) dels (i best. f.) om al den agerjord, der hører til en landbrugsvirksomhed (mods. hede-, skovarealer olgn. og i alm. ogs. engarealer; jf. dogJPPrahl.AC.11 og Engmark); dels om hvert af de stykker, hvori denne jord er inddelt (vang, marklod, -skifte olgn.; jf. Ager samt Levin.KS.88); ogs. i al alm. om et større stykke jord, der er bevokset med græs, ell. hvorpaa der dyrkes et ell. andet. hvem der har høye Marker som vi, den har ikke faaet meget i Aar. Holb.Stu.I.6 (jf. Højmark). Tilfreds med Livet, nære min Fælled mig, og min lille Mark. Birch.II.135. *Hvor Marken bølged nys som Guld Med Aks og Vipper bolde, Der ser man nu kun sorten Muld Og Stubbene de golde. Grundtv.SS.III.446. gaa ud i Marken. VSO. *Aaret begynder med Januar; Dagen er kort, og Marken er bar.[KHWith]. Børnebog.(1865).97. *Marken er mejet og Tofterne tomme, og nu er vi hjemfærdig med det sidste Læs. MHans.(SangB.43). Klokkergaardens Jord var delt i ni “Marker”. FrGrundtv.LK.234. Marken (dvs.: med tebuske) strakte sig over et meget stort Areal, Busk ved Busk i det uendelige. JVJens.Intr.118. Mener I snart Jorden er tjenlig at Folk kan komme i Marken? Gravl.E.61. 5, 6, 7 ell. 8 mark(er)s drift, se Drift sp. 94830. markens frugt, se u. Frugt 1. (delvis til bet. 2; nu kun dial.) i forb. til marks, ud(e) paa markerne ell. uden for byerne, ud(e) i den fri natur. det er ont veir til marks. Moth. M73. Jeg havde nær søgt til Marks ved dette Forslag, saa meget frygtede jeg en Tete-a-Tete. CBernh.XII.134. den Vej, som han hver Dag fulgte til Marks med Køerne. JakKnu.Jy.II.139. Feilb. billedl. De skjønne Videnskaber bleve den Mark, som han besluttede at pløje. PAHeib.US.93. vore hjemlige Bogsamlere dyrke i Reglen alle den samme Mark, nemlig den ældre danske Literatur. Aarbog f. Bogvenner.1917. 12. pløje den blaa mark, (nu næppe br.) sejle paa havet; pløje bølgerne. jeg (skulde) oven i Kiøbet pløie den blaa Mark (dvs.: ro paa galejerne) i tre Aar. Biehl.DQ.II.7. dødens mark (poet., sj.; jf. Dødsmark). Udødelighedens Fest begyndte paa Dødens Marker, begyndte ved en Grav. Mynst.Betr.II.348.
[Ordbog over det danske Sprog: http://ordnet.dk/ods/index_html]
